Најава промене извођача за „Хиросумаса Хино, Иосуке Иамасхита, Томоаки Баба, Схун ИсхивакаЈазз Хоризонс ~Упоредо глуме кроз генерације~“ (6/19)
- од оснивања
- култура уметност
[Обавештење о промени извођача]
``Такамаса Хино, Иосуке Иамасхита, Томоаки Баба, Схун ИсхивакаЈазз Хоризонс Хоризонт џеза ~заједничка улога кроз генерације~”
Јули15Г. Терумаса Хино неће моћи да наступи на главном наступу који је заказан да се одржи у Великој дворани градске културе Итабасхи у недељу (понедељак/празник) због лошег здравља.
Искрено се извињавамо свима који су се радовали наступу Терумасе Хино.
Представу тог дана ће извести Схинпеи Руиие.
За купце који желе да добију повраћај новца за своје карте, ми ћемо извршити повраћај новца путем банковног трансфера на следећи начин.
Што се тиче повраћаја карата
[Период прихватања рефундирања]
јуна 202424Недеља (понедељак) до јула15недеља (понедељак/празник)
*Нема повраћаја готовине на дан представе.
*Пошто очекујемо да ће бити гужве, молимо да се пријавите што је могуће раније.
*Поврат новца више неће бити доступан након истека периода за повраћај новца на било ком месту куповине.
[Начин рефундирања]
(1) Купци који купују у Центру за карте Итабасхи Цултурал Центер
A) Они који имају карту у руци
〇Формулар за повраћај новца са оригиналном картом *Молимо преузмите са линка испод.
〇Оригинална карта
〇Копија следећих информација о рачуну (пассбоок, готовинска картица, итд.)
・Назив банке, назив филијале
・Назив рачуна, број рачуна
・Власник рачуна (фуригана)
Приложите следеће и пошаљите га поштом на доле наведену адресу у периоду за рефундирање.(7月15(Важи поштански жиг у недељу (понедељак/празник))
*Преузмите образац за повраћај средстава са доње везе у овом водичу.
*Обрасци за повраћај новца такође се могу предати на шалтеру Културног центра Итабаши.
КСНУМКС 月24日(月) よ り 9:00~20:00(Датум инспекције објекта је17:00Молимо дођите у наш објекат до .
*Цена карте(Номинална вредност)и износ еквивалентан поштарини за враћање предмета.100Рефундираћемо износ банковним трансфером.
*Поврат новца се може извршити банковним трансфером након пријема обрасца за пријаву.3Веек ~4То ће трајати око недељу дана.
*Имајте на уму да се разне накнаде за руковање, трошкови транспорта итд. у тренутку куповине не могу рефундирати.
B) Они који немају карту при руци
①ВЕБЗа оне који су извршили резервације и уплате на , а желе да издају карте на шалтеру.
〇Формулар за повраћај новца „Нема оригиналне карте“ *Преузмите са линка испод.
〇Одштампајте е-поруку са информацијама
*Ово је [Обавештење о завршетку резервације улазница] примљено у време резервације.
*Ово ћемо прихватити као доказ ваше резервације.
〇Копија следећих информација о рачуну (пассбоок, готовинска картица, итд.)
・Назив банке, назив филијале
・Назив рачуна, број рачуна
・Власник рачуна (фуригана)
Приложите следеће и пошаљите га поштом на доле наведену адресу у периоду за рефундирање.
(7月15(Важи поштански жиг у недељу (понедељак/празник))
*Преузмите образац за повраћај средстава са доње везе у овом водичу.
*Обрасци за повраћај новца такође се могу предати на шалтеру Културног центра Итабаши.
КСНУМКС 月24日(月) よ り 9:00~20:00(Датум инспекције објекта је17:00Молимо дођите у наш објекат до .
*Цена карте и поштарина су једнаки повратној испоруци.100Рефундираћемо износ банковним трансфером.
*Поврат новца се може извршити банковним трансфером након пријема обрасца за пријаву.3Веек ~4То ће трајати око недељу дана.
*Имајте на уму да се разне накнаде за руковање, трошкови транспорта итд. у тренутку куповине не могу рефундирати.
②ВЕБЗа оне који су извршили резервације и уплате на , и желе да издају Седам карата.
Издајте карту у локалном 7-Елевен и ондаAМолимо да одговорите на следећи начин.
(2) Купци који су купили од Тицкет Пиа
こ ち らこ 確認 く た さ い。
Јуна24Повраћај средстава планиран је да почне од 10:00 у недељу (понедељак)
(3) Купци који су купили уз Лавсон Тицкет
こ ち らこ 確認 く た さ い。
Јуна24Повраћај средстава планиран је да почне од 17:00 у недељу (понедељак)
Хино формулар за повраћај новца „са оригиналном картом“. Хино формулар за повраћај новца „Нема оригиналне карте“.
“Оригинална карта је укључена”Формулар за повраћај новца
Образац за рефундирање „Нема оригиналне карте“.
Упит/Пријава
174-0013 Оиама Хигасхимацхи, Итабасхи-ку, Токио 51-1
Унутар Итабасхи културног центра
(Фондација од јавног интереса) Итабасхи Цултуре анд Интернатионал Екцханге Фоундатион
「Јазз ХоризонсОдговорна особа"
ТЕЛ:03-3579-3130(радним данима9:00~17:00)